Páginas

3 de junio de 2014

Dia mundial de tejer en público!




En aquesta nova edició del Dia Mundial de Teixir en públic, 3 botigues de llanes del districte de Sant Martí, Capdella (el Poblenou), Divinas Creativas (la Verneda) i Mertxesites (el Clot), ens hem reunit per a fer més gran el nostre barri, l’afició a les llanes i la festa!

En esta nueva edición del Día Mundial de Tejer en público, 3 tiendas de lanas del distrito de San Martí, Capdella (Poblenou), Divina Creativas (Verneda) y Mertxesites (Clot), nos hemos reunido para hacer más grande nuestro barrio, la afición  a las lanas y la fiesta!

Volem convidar a tothom el proper dissabte 14 de juny a les 18 hores al parc del Clot, a teixir en públic mentre gaudim d’un picnic i de tallers a l’aire lliure.

Queremos invitar a todo el mundo el próximo sábado 14 de junio a las 18 horas al parque del Clot, a tejer en público mientras disfrutamos de un pícnic y de talleres al aire libre.

Per poder fer gran aquest dia necessitem que ens ajudis realitzant triangles de punt o ganxet per a fer garlandes per a decorar el parc. Aprofita les restes de llanes que tinguis per casa o passa per buscar capdells reciclats i endavant! Aquí us proposem diferents maneres de fer-ho.

Para poder hacer grande este día, necesitamos que nos ayudes realizando triángulos de punto o de ganchillo para hacer garlandas para decorar el parque. Aprovecha los restos de lanas que tengas por casa o pásate a buscar algún ovillo reciclado y adelante! Aquí os proponemos diferentes manera de hacerlo.




Punt: teixir en punt bobo sempre. Muntar 3 punts i en la volta del dret de la labor, augmentar a 1 punt de l’inici i a 1 punt del final. La volta de tornada, fer-la del dret sense augmentar. Quan tingueu un triangle d’un pam aproximadament, tancar.

Punto: Tejer en punto bobo siempre. Montar 3 puntos y en la vuelta del derecho de la labor, aumentar a 1 punto del inicio y a un punto del final. La vuelta de vuelta, hacerla del derecho sin aumentar. Quando tengáis un triángulo de un palmo aproximadamente, cerrar.


Ganxet: us adjuntem un patrò fàcil.

Ganchillo: Os adjuntamos un patrón fácil.





Per el berenar del picnic, estarem encantades de poder gaudir de les vostres dots de cuineres i rebosteres. Si voleu col·laborar, passeu per una de les botigues per a organitzar-ho. Quantes més siguem millor ho passarem.

Mil gràcies!!!!!

Para merendar estaremos encantadas de poder disfrutar de vuestras dotes de cocineras y reposteras. Si queréis colaborar pasar por qualquiera de las tres tiendas para organizarlo, cuántas más seamos mejor lo pasaremos.

¡Mil gracias!

No hay comentarios:

Publicar un comentario